Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
second wind
Traduction de "second wind" en français
coup de jus
Around midnight I caught a second wind and finished the entire report.
Vers minuit, j'ai trouvé un second souffle et terminé tout le rapport.
She caught her second wind after coffee and finished the report before midnight.
Elle a retrouvé un second souffle après le café et terminé le rapport avant minuit.
After an hour of running, I suddenly found my second wind again.
Après une heure de course, j'ai soudain retrouvé mon deuxième souffle.
The band seemed exhausted, then a second wind relaunched them on stage.
Le groupe semblait épuisé, puis un deuxième souffle les a relancés sur scène.
After several losses, the team suddenly found a surprising second wind.
Après quelques défaites, l'équipe a trouvé un nouveau souffle inattendu.
Around midnight, the tired group caught a second wind and kept dancing.
Vers minuit, le groupe fatigué a retrouvé un nouveau souffle pour danser.
He got his second wind during the final lap and finished surprisingly strong.
Il a retrouvé un second souffle pendant le dernier tour et a fini étonnamment fort.
The cyclist caught his second wind on the final climb and overtook three competitors.
Le cycliste a retrouvé un second souffle dans la dernière montée et dépassé trois concurrents.
I always catch my second wind once the audience starts reacting and laughing.
Je retrouve toujours un second souffle dès que le public commence à réagir et à rire.
After a rough morning, she got her second wind and powered through her tasks.
Après une matinée difficile, elle a retrouvé un second souffle et enchaîné ses tâches.
He seemed exhausted, then got a second wind before the final climb.
Il semblait épuisé, puis a trouvé son second souffle avant la dernière montée.
Thanks to this new coach, the team found a decisive second wind.
Grâce à ce nouveau coach, l'équipe a trouvé un deuxième souffle décisif.
The environmental movement got a second wind with this newly committed generation.
Le mouvement écologique a trouvé son second souffle avec cette nouvelle génération engagée.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec second wind : exemples et leurs traductions en français
! catch a second wind v.
retrouver un second souffle
"After resting, I catch a second wind and keep running."
! catch your second wind v.
retrouver son second souffle
"After a short break, she caught her second wind and continued running."
! catch one's second wind v.
retrouver son second souffle
"After a short break, she caught her second wind and continued running."
! find a second wind v.
retrouver un second souffle
"After resting, she found a second wind and finished the race."
! get a second wind v.
retrouver son second souffle
"After a short break, she got a second wind and continued working."
get your second wind v.
retrouver un second souffle
"Halfway up the hill, you'll get your second wind."
! one's second wind n.
second souffle · nouvelle énergie
"After a short break, she got her second wind and continued working."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "second wind" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent second wind
Résultats: 639. Exacts: 639. Temps écoulé: 63 ms.
